如果收养手续不合法，养子女还能继承遗产吗？这个问题其实挺关键的，因为法律对收养关系的合法性有明确要求，而这些要求直接关系到养子女的继承权。

首先，根据《民法典》第一千一百零五条的规定，收养关系必须向县级以上人民政府民政部门登记，收养关系自登记之日起才正式成立。换句话说，如果收养手续没有完成，法律上就不承认这种收养关系，养子女也就无法享有继承权。

比如，有个案例中，李某被一对老人收养了16年，但因为没有办理正式的收养登记手续，当老人去世后，李某发现自己在法律上并没有继承权。法院最终认定，由于没有合法的收养登记，李某与老人之间的收养关系不成立，因此他无法继承老人的遗产。

不过，也有一些特殊情况。比如在《民法典》实施之前，如果存在事实收养关系（即双方以父母子女关系长期共同生活，且亲友、群众或有关单位认可），且符合当时的法律条件，这种关系可能会被认定为合法。但这种认定需要严格的证据支持，并且现在法律已经明确要求必须办理登记手续。

总结一下，如果收养手续不合法，养子女通常无法继承遗产。因为法律强调形式要件和程序正义，只有经过合法登记的收养关系才受法律保护。所以，为了避免不必要的纠纷，建议大家一定要按照法律规定，办理完整的收养手续，这样养子女的继承权才能得到保障。